Dutch-German translations for gelukkig nieuwjaar

frohes neues JahrPräsident des Europäischen Rates. - Zunächst einmal wünsche ich Ihnen ein frohes neues Jahr! voorzitter van de Europese Raad. - (EN) Om te beginnen wil ik u een gelukkig Nieuwjaar wensen.
ein gutes neues JahrIch wünsche allen frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr. Ik wens iedereen fijne kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar. Herr Präsident, ich wünsche allen ein gutes neues Jahr und gratuliere unserem Präsidenten. Mijnheer de Voorzitter, ik wens iedereen een gelukkig nieuwjaar en ik feliciteer onze Voorzitter. Ich wünsche Ihnen ein gutes Neues Jahr, ein gutes britisches, österreichisches und - wie ich hoffe -europäisches Jahr. Ik wens u allen een Brits, Oostenrijks en, naar ik hoop, ook Europees gelukkig nieuwjaar.

fröhliches neues Jahr
guten Rutsch ins neue Jahr
gutes neues JahrIch wünsche allen frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr. Ik wens iedereen fijne kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar. Herr Präsident, ich wünsche allen ein gutes neues Jahr und gratuliere unserem Präsidenten. Mijnheer de Voorzitter, ik wens iedereen een gelukkig nieuwjaar en ik feliciteer onze Voorzitter. Ich wünsche Ihnen ein gutes Neues Jahr, ein gutes britisches, österreichisches und - wie ich hoffe -europäisches Jahr. Ik wens u allen een Brits, Oostenrijks en, naar ik hoop, ook Europees gelukkig nieuwjaar.
prosit Neujahr guten Rutsch

Dictionary